Pɔblis · Krio
China company registration: dokumen, step dɛn ɛn tɛm we i tek
Gid fɔ fɔrin founda dɛn we want opan kɔmpini na mainland China: di dokumen dɛn, di step dɛn, ɛn aw long i kin tek. Jɔs jɛnɛral infɔmeshɔn, nɔto lɔɡal ɔ tax advays.
If yu na fɔrin founda we want opan kɔmpini na mainland China, yu nid fɔ no se di proses nɔ rili vɛri meni tɛm, bɔt i gɛt klia step dɛn ɛn klia dokumen dɛn. Dis atik go ɛksplen di men tin dɛn yu nid fɔ pripia, di step dɛn fɔ fala, ɛn aw long di wɔl kin tek. Nɔto lɔɡal ɔ tax advays; na jɔs jɛnɛral infɔmeshɔn fɔ ɛp yu plan. Rul dɛn kin chenj, so ɔlɔtɛm chɛk wit wan kɔmpini we de du biznɛs na China ɔ wit wan lɔya we sabi di aria.
China gɛt difrɛn kain biznɛs ɛntiti: di Limited Liability Company (LLC) we dɛn kɔl youxian zeren gongsi, di joint-stock kɔmpini, di rɛprɛzɛntativ ɔfis, ɛn di branch. Mɔs fɔrin founda dɛn kin pik di LLC, bikɔs i gi yu sɛparɛt lɛgal pɔsin ɛn i kin du biznɛs ful wan. Di rɛprɛzɛntativ ɔfis nɔ kin du biznɛs fɔ mek prɔfit, so i nɔ fit ɔlman.
Fɔs tin dɛn fɔ no bifo yu stat
China nɔ gɛt wan kɔmpini fɔm fɔ ɔlkain biznɛs. Yu nid fɔ pik di rait scope of business (jingying fanwei). Sɔm biznɛs nid spɛshal lisɛns bifo yu kin stat; ɔda dɛn nɔ nid. Di skop we yu pik go apia pan yu lisɛns ɛn i kin limit wetin yu kin du, so tek tɛm wit am.
Yu ɔlsɔ nid wan registered capital. Na di mɔni we dɛn rait pan pepa se yu go put insay di kɔmpini. I nɔto sɛm tin as di mɔni yu go spɛn fɔ stat; na wan kɔmitmɛnt. Fɔ sɔm kain biznɛs, dɛn kin aks se yu pe am ful wan insay wan spɛshal tɛm. Ɔda kain biznɛs kin alaw yu fɔ pe am smɔl smɔl. Chɛk wetin di lɔ tɔk fɔ yu kain biznɛs.
Yu ɔlsɔ nid wan registered address na China. I kin bi rial ɔfis ɔ wan adrɛs we dɛn alaw fɔ yuz fɔ rejistra. Sɔm siti dɛn gɛt spɛshal zɔn dɛn we de ɛp fɔrin biznɛs. Di adrɛs ya impɔtant bikɔs di gɔvmɛnt de sɛn lɛta dɛn de, ɛn dɛn kin yuz am fɔ no usai yu de.
Di dokumen dɛn we yu nid
Di ɛksakt lis kin chenj smɔl bitwin siti dɛn, bɔt di men wan dɛn na dis:
- Paspɔt kɔpi fɔ di fɔrin founda ɔ founda dɛn, ɛn fɔ di lɛgal rɛprɛzɛntativ.
- Prɔf ɔf adrɛs fɔ di kɔmpini na China (lɛs ɔ agrimɛnt).
- Nɛm dɛn fɔ di kɔmpini we yu want, plɔs tu ɔ tri ɔda nɛm dɛn, bikɔs dɛn kin rɛjɛkt nɛm dɛn we dɔn de.
- Scope of business we yu rait klia.
- Registered capital ɛn aw yu go pe am.
- Artikul dɛn ɔf asoshiɛshɔn (di kɔmpini in rul dɛn).
- Dɔkyumɛnt dɛn fɔ di lɛgal rɛprɛzɛntativ ɛn di supaviza.
- Pawa ɔf atɔni if wan pɔsin de sain fɔ ɔda pɔsin.
Fɔrin dɔkyumɛnt dɛn kin nid fɔ bi notaraiz ɛn apɔstil ɔ lɛgaliz we dɛn translet go Chinese. Di rul ya kin dipɛn pan di kɔntri we di dɔkyumɛnt kɔmɔt. Sɔm tɛm, dɛn kin aks fɔ di ɔrijinal kɔpi ɛn wan transleshɔn we dɛn sɛtifai. If yu nɔ pripia dis wan early, i kin slo di wɔl dɔŋ.
Di step dɛn fɔ rejistra
Step 1: Chɛk ɛn rɛzav di nɛm
Yu kin sɔbmit nɛm dɛn go di State Administration for Market Regulation (SAMR) ɔ di lokal branch. Dɛn go chɛk if di nɛm dɔn de ɔ if i klash wit ɔda wan. Di nɛm fɔ fala di fɔmat: ples nɛm + kɔmpini nɛm + indɔstri + “Company Limited”.
Step 2: Pripia ɛn sain di dɔkyumɛnt dɛn
Yi go rait di artikul dɛn ɔf asoshiɛshɔn, di lɛta fɔ apɔint di lɛgal rɛprɛzɛntativ, ɛn ɔda fɔm dɛn. Ɔlman we gɛt shaɛ nid fɔ sain, ɛn sɔm tɛm dɛn nid fɔ sain bifo wan notari.
Step 3: Sɔbmit fɔ biznɛs lisɛns
Yu go sɔbmit di aplikeshɔn go SAMR. If ɔltin rait, dɛn go gi yu di Business License (yingye zhizhao). Dis na di men dɔkyumɛnt we sho se yu kɔmpini dɔn de lɛgal wan.
Step 4: Mek di stamp dɛn
China kɔmpini nid ɔfishal stamp dɛn. Di men wan na di kɔmpini stamp, di fainanshal stamp, di kɔntrakt stamp, ɛn di lɛgal rɛprɛzɛntativ in stamp. Dɛn stamp ya gɛt lɛgal pawa, so kip dɛn safe ɛn kip wan rɛkɔd fɔ us ai de yuz dɛn.
Step 5: Opan bank akɔnt ɛn rejista tax
Yu go opan wan kɔmpini bank akɔnt na China. Yu ɔlsɔ nid fɔ rejista wit di tax ɔtoriti ɛn akyia di tax kakɔt. Di bank kin aks fɔ meni dɔkyumɛnt dɛn, so pripia yu kɔmpani infɔmeshɔn ɛn di adrɛs prɔf.
Step 6: Ɔda rejistrashɔn dɛn
Dipɛn pan wetin yu de du, yu kin nid fɔ rejista wit customs, fɔrin ɛkschɛnj ɔtoriti, ɔ di social insurance ɔfis. If yu de empɔy pipul, yu nid fɔ andastan di social insurance ɛn housing fund rul dɛn.
Aw long i kin tek
Di tɛm kin dipɛn pan di siti, di kain biznɛs, ɛn aw kwik yu dɔkyumɛnt dɛn rɛdi. If ɔltin klia, di nɛm rɛzavɛshɔn kin tek sɔm dez, ɛn di biznɛs lisɛns kin tek sɔm mɔ dez. Bɔt di notaraiz ɛn apɔstil pat kin tek wiki dɛn if yu de sɛn dɔkyumɛnt dɛn go ɔda kɔntri. Di bank akɔnt ɛn tax rejistrashɔn kin ad ɔda wiki dɛn. Fɔ plan, yu kin tink bɔt wɔn ɔ tu mɔnts, bɔt i nɔ de ɔltɛm lɛk dat. Sɔm tɛm i kin tek mɔ if dɛn aks fɔ mɔ infɔmeshɔn.
Men mistek dɛn fɔ avɔyd
- Nɔ pik nɛm we dɔn de. Chɛk bifo yu spɛn mɔni pan brandin.
- Nɔ rait scope we tu brad ɔ tu nɛro. Di scope kin afɛkt wetin yu kin du ɛn aw tax de wok.
- Nɔ fɔgɛt di stamp dɛn. Dɛn stamp ya na di ki fɔ kɔntrakt dɛn na China.
- Nɔ yuz wan adrɛs we nɔ lɛgal. Di adrɛs we yu rait kin bi impɔtant fɔ tax ɛn lɛgal lɛta dɛn.
- Nɔ chɛk di tax rul dɛn lɛt. Tax na wan pat we kin chenj ɛn i kin afɛkt yu kɔmpini bad.
Wetin yu kin du nɛks
Stat wit wan klia biznɛs plan: wetin yu de sɛl, usai yu go put yu ɔfis, ɛn udat go bi di lɛgal rɛprɛzɛntativ. Gɛt wan lokal partna ɔ lɔya we sabi di siti we yu de go. Dɛn kin ɛp yu wit di dɔkyumɛnt dɛn, di stamp dɛn, ɛn di tax rejistrashɔn. Dis atik na jɔs jɛnɛral infɔmeshɔn, nɔto lɔɡal ɔ tax advays. Bifo yu sain ɛnitin ɔ pe ɛni mɔni, chɛk wit wan kwɔlifai prɔfɛshɔnal we sabi China lɔ ɛn tax.